40 Jahre

Trachten Lisa

1978 - 2018

Ein eigenes Straubing Dirndl entsteht

Schon lange spielten Geschäftsinhaberin Heidi Ingerl und Ihre Tochter Alexandra Göldner mit dem Gedanken die Gäubodentracht umzuarbeiten und ein modernes, tragbares Pendant auf den Markt zu bringen. Dieser Traum vom eigenen Straubing-Dirndl sollte pünktlich zum 40jährigen Bestehen von Trachten Lisa nun in Erfüllung gehen.

Angelehnt an das Original entstand eine Vorstellung, wie das Dirndl aussehen und welchen Ansprüchen es gerecht werden sollte. Ein geeigneter Hersteller wurde mit der Trachtenmanufaktur Wenger schnell gefunden. Herr Wenger nahm sich des Projekts gerne an und gemeinsam wurde ein erstes Musterstück entwickelt

 

Die Tradition dient als Vorbild

Die wunderschöne Festtracht des Gäubodens sieht man heutzutage nur mehr bei offiziellen Anlässen – sie bei privaten Feiern, dem Volksfest oder beim Tanz zu tragen ist kaum vorstellbar.

Viele heimatverbundene Straubinger wünschen sich jedoch genau dies und möchten Ihre Herkunft auch durch ein eigenes Dirndl unterstreichen. Für unser Lisa-Dirndl wurden darum traditionelle Elemente der Gäubodentracht von 1850 übernommen, diese allerdings neu und zeitgemäß umgesetzt.

Es findet sich selbstverständlich eine Neu-Interpretation des klassischen schwarz-weiß gestreiften Wifling-Rocks wieder. Ebenso hat das Dirndl einen schwarzen Leib, der jedoch anstelle mit schweren Erbsketten und Talern durch eine schlichte Miederschließe geziert wird. Das leuchtende Blau der Schürze steht damals wie heute für die Kornblume, die die Fruchtbarkeit und Schönheit unseres Gäubodens symbolisiert.

 

Ursprünglich und doch dem Zeitgeist entsprechend

Das neue Straubing Dirndl vereint eine Vielzahl von Ansprüchen moderner Frauen auf sich. Neben dem historischen Elementen, die die Verbindung zur Gäubodentracht schlagen, muss es vor allem bequem tragbar sein.

Bei der Auswahl der Stoffe wurde darum auf angenehme Naturmaterialien gesetzt. Der Leib besteht aus einem kühlendem Leinenstoff. Auch bei der Schnittführung wurde auf Schlichtheit und Tragekomfort geachtet. Die Schürze wird exklusiv für Trachten Lisa im Straubinger Farbton gewebt und mit Halbdruck versehen – und kann selbst gewaschen werden.

 

Mit viel Liebe gefertigt

Das Straubing Dirndl entsteht mit großer Fachkenntnis und viel Liebe zum Detail. Die Trachtenmanufaktur Wenger mit Sitz in Obernberg am Inn bewahrt seit über 50 Jahren die Tradition der Dirndlfertigung und kennt sich aus mit der richtigen Schnittführung und sorgfältiger Verarbeitung. Viele fleißige Hände hauchen den Stoffen Leben ein und lassen Dirndl entstehen, die jede Frau von Ihrer besten Seite zeigen.

Liebevoll angebrachte, erst auf den zweiten Blick sichtbare Einzelheiten wie Posamentenborten oder das angesetzte Schößchen unterstreichen die weiblichen Rundungen und machen aus dem Dirndl ein Straubinger Unikat.

 

Dein Trachten Lisa Dirndl

„Die Straubingerin“ gibt es in drei verschiedenen Varianten um jeder Frau gerecht zu werden.

Fürs Volksfest findet sich eine Ausführung mit knieumspielender Midi-Rocklänge, die das Bein streckt und jugendlich-frisch wirkt.

Für alle, die es klassischer bevorzugen, haben wir das Model mit wadenlanger „80er“ Rocklänge im Angebot. Diese Ausführung umfasst zusätzlich ein besonderes Highlight in der Rückansicht: Ein Schößchen, das den Rücken optisch verlängert und somit der weiblichen Figur schmeichelt.

Und auch für die kleinen Trachten-Lisa-Fans haben wir das Straubing-Dirndl im Angebot. Damit Mama und Tochter zusammen um die Wette strahlen können.

 

Wissenswertes über die Produktion

Stofflieferanten (Alles österreichische Firmen)

Oberstoff: schwarzes Leinen, Fässler

Rock: schwarz-weißer BW-Webrock, Kitzmüller

Schürze: blaue bedruckte BE, Prinz

Bund + Bänder: Blauer Satin, Flemmich

Wir produzieren in Ungarn

Handarbeit beim Aufnähen der Schnalle